Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with pastebinit in Ubuntu Mantic template pastebin.

413 of 29 results
4.
Unknown website, please post a bugreport to request this pastebin to be added (%s)
Okänd webbplats, posta gärna en felrapport för att lägga till den begärda pastebin (%s)
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../pastebinit:154
5.
Reads on stdin for input or takes a list of filenames as parameters
Läser på stdin efter indata, eller tar en lista med filnamn som parametrar
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Josef Andersson
Located in ../pastebinit:204
6.
Optional arguments (not supported by all pastebins):
Valfria argument (stöds inte av alla pastebin):
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../pastebinit:206
7.
[tab]-a <author:default is '%s'>
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]-a <författare:standard är "%s">
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../pastebinit:208
8.
[tab]-b <pastebin url:default is '%s'>
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]-b <pastebin url:standard är "%s">
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../pastebinit:209
9.
[tab]-f <format of paste:default is '%s'>
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]-f <format för paste:standard är "%s">
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../pastebinit:210
10.
[tab]-h This help screen
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]-h Denna hjälpskärmen
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../pastebinit:211
11.
[tab]-i <input file>
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]-i <inmatningsfil>
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../pastebinit:197
12.
[tab]-l List all supported pastebins
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]-l Lista alla pastebins som stöds
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../pastebinit:198
13.
[tab]-j <jabberid for notifications:default is '%s'>
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]-j <jabberid för aviseringar:standard är "%s">
Translated by Josef Andersson
Located in ../pastebinit:214
413 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Jonsson, Arve Eriksson, Ben Andersen, Codler, Daniel Hermansson, Daniel Nylander, Jonas Estberger, Josef Andersson.