pastebinit

Browsing Indonesian translation

  1. Series trunk
  2. Template “pastebin”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with pastebinit in Ubuntu Mantic template pastebin.

17 → 26 of 29 results First • • • Last
17.
[tab]-u <username> -p <password>
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]-u <nama pengguna> -p <kata kunci>
Translated and reviewed by Mei Hua Song
Located in ../pastebinit:216
18.
[tab]-v Print the version number
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
[tab]-v Mencetak nomor versi
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../pastebinit:201
19.
KeyboardInterrupt caught.
GangguanKeyboard ditemukan.
Translated and reviewed by Mei Hua Song
Located in ../pastebinit:254 ../pastebinit:277 ../pastebinit:291 ../pastebinit:362 ../pastebinit:464 ../pastebinit:473
20.
Error parsing configuration file!
Galat memeriksa berkas pengaturan!
Translated and reviewed by Mei Hua Song
Located in ../pastebinit:280
21.
Please ensure that your configuration file looks similar to the following:
Harap periksa berkas pengaturan Anda apakah sama dengan yang berikut ini:
Translated and reviewed by Mei Hua Song
Located in ../pastebinit:281
22.
Invalid arguments!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Argumentasi tidak sah!
Translated and reviewed by Mei Hua Song
Located in ../pastebinit:288
23.
Supported pastebins:
Pastebin yang didukung:
Translated and reviewed by Mei Hua Song
Located in ../pastebinit:310
24.
Unable to read from: %s
Tidak dapat membaca dari: %s
Translated and reviewed by karina dwityaning
Located in ../pastebinit:365
25.
You are trying to send an empty document, exiting.
Anda sedang mencoba mengirim dokumen kosong, keluar.
Translated by Arief Setiadi Wibowo
Reviewed by Mei Hua Song
Located in ../pastebinit:369
26.
The content you are trying to send exceeds the pastebin's size limit.
Isi yang sedang Anda coba kirimkan melebihi batas ukuran pastebin.
Translated and reviewed by Mei Hua Song
Located in ../pastebinit:414
17 → 26 of 29 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Mei Hua Song, karina dwityaning.