Parental Control

Browsing Esperanto translation

  1. Series trunk
  2. Template “parentalcontrol”
  3. Esperanto (eo)
11 → 16 of 16 results First • • Next • Last
11.
_File
_Dosiero
Translated and reviewed by Dominique Pellé
Located in ../data/ui/ParentalcontrolWindow.ui.h:5
12.
_Help
_Helpo
Translated and reviewed by Dominique Pellé
Located in ../data/ui/ParentalcontrolWindow.ui.h:6
13.
_View
_Vidi
Translated and reviewed by Dominique Pellé
Located in ../data/ui/ParentalcontrolWindow.ui.h:7
14.
has been terminated due to the parental control restrictions
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
estis ĉesigita pro gepatraj kontrolrestriktoj
Translated and reviewed by Dominique Pellé
Located in ../parentalcontrol/pc-daemon.py:74
15.
Error: Could not connect to D-Bus.
Eraro: ne povis konekti al D-Bus.
Translated and reviewed by Dominique Pellé
Located in ../parentalcontrol/zeitgeist_dbus.py:13
16.
Error: Zeitgeist service not running.
Eraro: Zeitgest servo ne rulas.
Translated and reviewed by Dominique Pellé
Located in ../parentalcontrol/zeitgeist_dbus.py:18
11 → 16 of 16 results First • • Next • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dominique Pellé, Tiffany Antopolski.