|
|
3.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
|
Обележивачи
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
/home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Sidebar.vala:6
|
|
|
4.
|
|
|
View
|
|
|
|
|
Преглед
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
/home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Headerbar.vala:18
|
|
|
5.
|
|
|
Edit
|
|
|
|
|
Уређивање
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
/home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Headerbar.vala:19
|
|
|
6.
|
|
|
New Notebook
|
|
|
|
|
Нова бележница
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
/home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Headerbar.vala:23
/home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/NewNotebookDialog.vala:20
|
|
|
7.
|
|
|
Preferences
|
|
|
|
|
Поставке
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
/home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Headerbar.vala:24
|
|
|
8.
|
|
|
Export Page
|
|
|
|
|
Извези страницу
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
/home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Headerbar.vala:25
|
|
|
9.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
О програму
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
/home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Headerbar.vala:26
|
|
|
10.
|
|
|
Add bold to text
|
|
|
|
|
Додај подебљање тексту
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
/home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Editor.vala:131
|
|
|
11.
|
|
|
Add italic to text
|
|
|
|
|
Додајте искошеност тексту
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
/home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Editor.vala:132
|
|
|
12.
|
|
|
Strikethrough text
|
|
|
|
|
Прецртајте текст
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
/home/felipe/Code/enotes/po/../src/Widgets/Editor.vala:133
|
