Pandora FMS

Browsing French translation

  1. Series no-usar-dont-use-old-development-manual-series
  2. Template “index”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
4 → 13 of 5142 results First • • • Last
4.
Create Service
Créer un service
Translated by MIguel Lopez ARTICA
Located in ../../enterprise/operation/services/services.table_services.php:462 ../../enterprise/operation/services/services.list.php:730 ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:176
5.
Service created successfully
Service créé correctement
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:212
6.
Error creating service
Erreur de création du service
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:110
7.
Service updated successfully
Service mis à jour correctement
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:290
8.
Error updating service
Erreur de mise à jour du service
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:204
9.
Not found
Introuvable
Translated by MIguel Lopez ARTICA
Located in ../../enterprise/operation/services/services.service.php:55 ../../enterprise/operation/services/services.service_map.php:62 ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:303 ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:346
10.
New Service
Nouveau service
Translated by MIguel Lopez ARTICA
Located in ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:206 ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:310
11.
Config Service
Service de configuration
Translated by MIguel Lopez ARTICA
Located in ../../enterprise/operation/services/services.php:105 ../../enterprise/godmode/services/services.elements.php:711 ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:402
12.
Config Elements
Éléments de configuration
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../enterprise/operation/services/services.php:123 ../../enterprise/godmode/services/services.elements.php:728 ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:419
13.
View Service
Afficher services
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../enterprise/operation/services/services.php:152 ../../enterprise/godmode/services/services.elements.php:755 ../../enterprise/godmode/services/services.service.php:446
4 → 13 of 5142 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dave, Jean-Marc, LArtica, Laura Cano, MIguel Lopez ARTICA, Zarzuelo, ana, carla, katalina rodriguez, londumas, upkpk.