Pandora FMS

Browsing Spanish translation

  1. Series 6.0
  2. Template “index”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 5703 results First • Previous • • Last
1.
Invalid code
Código no válido
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../index.php:334 ../../mobile/include/user.class.php:242 ../../enterprise/meta/index.php:289 ../../include/ajax/double_auth.ajax.php:500
2.
The code shouldn't be empty
El código no debería estar vacío.
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../index.php:346 ../../enterprise/meta/index.php:301
3.
Expired login
Inicio de sesión caducado
Translated by MIguel Lopez ARTICA
Located in ../../index.php:359 ../../enterprise/meta/index.php:314
4.
Login error
Error de conexión
Translated by MIguel Lopez ARTICA
Located in ../../index.php:366 ../../index.php:372 ../../enterprise/meta/index.php:321 ../../enterprise/meta/index.php:327
5.
Main
Principal
Translated by Zarzuelo
Located in ../../enterprise/include/class/CommandCenter.class.php:142 ../../enterprise/meta/general/logon_ok.php:16 ../../enterprise/meta/index.php:884 ../../enterprise/meta/agentsearch.php:29 ../../enterprise/meta/monitoring/tactical.php:36 ../../enterprise/meta/monitoring/group_view.php:51 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:55 ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:50 ../../enterprise/meta/advanced/policymanager.php:51 ../../enterprise/meta/advanced/agents_setup.php:57 ../../enterprise/extensions/vmware/vmware_view.php:1370 ../../operation/agentes/ver_agente.php:1440 ../../operation/netflow/nf_live_view.php:141 ../../godmode/netflow/nf_edit.php:53 ../../godmode/netflow/nf_edit_form.php:69 ../../godmode/netflow/nf_item_list.php:49
6.
Sorry! I can't find the page!
No se puede encontrar la página.
Translated by Zarzuelo
Located in ../../index.php:1198 ../../enterprise/meta/index.php:911 ../../enterprise/meta/index.php:990
7.
Agent search
Búsqueda de agente
Translated by Zarzuelo
Located in ../../mobile/operation/home.php:166 ../../enterprise/meta/agentsearch.php:33 ../../enterprise/meta/agentsearch.php:39 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:278 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:374 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:440 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:708 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:787 ../../operation/events/events.php:1211 ../../operation/events/events_list.php:765 ../../godmode/events/event_edit_filter.php:365
8.
Search
Buscar
Translated by Zarzuelo
Located in ../../general/ui/agents_list.php:100 ../../general/ui/agents_list.php:113 ../../mobile/operation/agent.php:302 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_supernet_config.php:503 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_supernet_config.php:519 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_vlan_config.php:374 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_vlan_config.php:381 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_list.php:83 ../../enterprise/tools/ipam/ipam_list.php:90 ../../enterprise/meta/general/header.php:44 ../../enterprise/meta/general/header.php:46 ../../enterprise/meta/general/main_header.php:680 ../../enterprise/meta/general/main_header.php:682 ../../enterprise/meta/agentsearch.php:91 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:264 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:361 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:418 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:686 ../../enterprise/meta/monitoring/wizard/wizard.main.php:757 ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.translate_string.php:183 ../../enterprise/meta/advanced/collections.php:172 ../../enterprise/meta/advanced/collections.php:185 ../../enterprise/meta/advanced/metasetup.relations.php:451 ../../enterprise/extensions/translate_string.php:323 ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:240 ../../enterprise/operation/inventory/inventory.php:281 ../../enterprise/operation/services/services.table_services.php:159 ../../enterprise/operation/services/services.table_services.php:250 ../../enterprise/operation/services/services.list.php:236 ../../enterprise/operation/services/services.list.php:329 ../../enterprise/operation/services/services.treeview_services.php:128 ../../enterprise/operation/agentes/agent_inventory.php:109 ../../enterprise/operation/agentes/agent_inventory.php:114 ../../enterprise/operation/agentes/tag_view.php:219 ../../enterprise/operation/log/log_viewer.php:513 ../../enterprise/operation/log/log_viewer.php:796 ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:565 ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:590 ../../enterprise/godmode/agentes/collections.php:310 ../../enterprise/godmode/agentes/collection_manager.php:48 ../../enterprise/godmode/alerts/alert_inventory_list.php:151 ../../enterprise/godmode/alerts/alert_inventory_list.php:162 ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:793 ../../enterprise/godmode/policies/policy_agents.php:806 ../../enterprise/godmode/policies/policy_collections.php:248 ../../include/functions_snmp.php:358 ../../include/functions_snmp_browser.php:925 ../../include/functions_snmp_browser.php:1495 ../../include/class/AgentWizard.class.php:2511 ../../extensions/module_groups.php:283 ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:194 ../../operation/agentes/alerts_status.functions.php:203 ../../operation/agentes/estado_agente.php:264 ../../operation/agentes/estado_agente.php:288 ../../operation/agentes/status_monitor.php:554 ../../operation/search_results.php:192 ../../godmode/modules/manage_network_components.php:676 ../../godmode/groups/group_list.php:777 ../../godmode/groups/group_list.php:787 ../../godmode/reporting/visual_console_favorite.php:158 ../../godmode/reporting/visual_console_favorite.php:188 ../../godmode/reporting/map_builder.php:352 ../../godmode/reporting/map_builder.php:374 ../../godmode/reporting/graphs.php:231 ../../godmode/reporting/reporting_builder.php:806 ../../godmode/reporting/reporting_builder.item_editor.php:1054 ../../godmode/admin_access_logs.php:82 ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:144 ../../godmode/agentes/planned_downtime.list.php:183 ../../godmode/agentes/module_manager.php:65 ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:363 ../../godmode/agentes/modificar_agente.php:372 ../../godmode/alerts/alert_actions.php:250 ../../godmode/alerts/alert_actions.php:308 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:319 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:330 ../../godmode/users/user_list.php:380 ../../godmode/users/user_list.php:390 ../../godmode/module_library/module_library_view.php:99 ../../godmode/module_library/module_library_view.php:109
9.
Show Options
Mostrar opciones
Translated by MIguel Lopez ARTICA
Located in ../../enterprise/meta/agentsearch.php:94 ../../enterprise/meta/monitoring/custom_fields_view.php:333 ../../enterprise/meta/advanced/collections.php:198 ../../enterprise/meta/advanced/policymanager.queue.php:246 ../../enterprise/godmode/modules/local_components.php:576 ../../operation/tree.php:289 ../../operation/agentes/alerts_status.php:477 ../../operation/events/events_list.php:1098 ../../godmode/modules/manage_network_components.php:688 ../../godmode/reporting/reporting_builder.list_items.php:273 ../../godmode/alerts/alert_actions.php:321 ../../godmode/alerts/alert_templates.php:342 ../../godmode/users/user_list.php:422 ../../godmode/tag/tag.php:235 ../../godmode/tag/tag.php:401
10.
Search results for
Buscar resultados para
Translated by Vanessa
Located in ../../enterprise/meta/agentsearch.php:102
1 → 10 of 5703 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Artica ST, Carlos Moreno, Inches, Irene Carrasco, LArtica, Laura Cano, MIguel Lopez ARTICA, Miguel de Dios, Tomas Palacios, Vanessa, Zarzuelo, artu30, darode, katalina, katalina rodriguez, nil.