Pandora FMS

Browsing Polish translation

  1. Series 3.0
  2. Template “pandora”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
36 → 45 of 1341 results First • • • Last
36.
Welcome to Pandora FMS Web Console
Witaj w Konsoli Sieciowej Pandora FMS
Translated and reviewed by Jelon Zawodowiec
Located in ../../general/logon_ok.php:31
37.
This is the Web Management System for Pandora FMS. From here you can manage its agents, alerts and incidents. Session is open while activity exists.
Sieciowy System Zarządzania dla Pandory FMS. Stąd można zarządzać jej agentami, powiadomieniami i incydentami. Sesja jest otwarta podczas aktywnej pracy.
Translated and reviewed by Jelon Zawodowiec
Located in ../../general/logon_ok.php:31
38.
Site news
Tablica ogłoszeń
Translated and reviewed by Jelon Zawodowiec
Located in ../../godmode/menu.php:259
39.
by
autor
Translated and reviewed by Jelon Zawodowiec
Located in ../../general/logon_ok.php:137 ../../general/logon_ok.php:338
40.
at
, aktualne od
Translated and reviewed by Jelon Zawodowiec
Located in ../../operation/messages/message_edit.php:78
41.
No news articles at this moment
Aktualnie brak ogłoszeń
Translated and reviewed by Jelon Zawodowiec
Located in ../../general/logon_ok.php:75
42.
Monitor health
Kondycja monitora
Translated and reviewed by Jelon Zawodowiec
Located in ../../include/functions_reporting.php:5194 ../../include/functions_reporting.php:5226
43.
of monitors up
działających monitorów
Translated and reviewed by Jelon Zawodowiec
Located in ../../include/functions_reporting.php:5196 ../../include/functions_reporting.php:5227
44.
Module sanity
Kondycja modułu
Translated and reviewed by Jelon Zawodowiec
Located in ../../include/functions_reporting.php:5202 ../../include/functions_reporting.php:5229
45.
of total modules inited
modułów zainicjowanych
Translated and reviewed by Jelon Zawodowiec
Located in ../../include/functions_reporting.php:5204 ../../include/functions_reporting.php:5230
36 → 45 of 1341 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jarosław Ogrodnik, Jelon Zawodowiec, Marcin, Tomasz 'Zen' Napierala, Wojtek Kubiak, mg, nil, xbartx.