|
|
5.
|
|
|
Home
|
|
|
|
|
Ana sayfa
|
|
Translated by
Kaya Zeren
|
|
|
|
Located in
default/templates/404.html:31 default/templates/500.html:32
|
|
|
6.
|
|
|
Download
|
|
|
Translators: Text needs to be short as possible for top menu
|
|
|
|
|
İndir
|
|
Translated and reviewed by
İsmail Hakkı Şen
|
|
|
|
Located in
default/templates/404.html:32 default/templates/500.html:33
default/templates/default/base.html:226
default/templates/default/download.html:4
default/templates/default/download.html:24
|
|
|
7.
|
|
|
Features
|
|
|
Translators: Text needs to be short as possible for top menu
|
|
|
|
|
Özellikler
|
|
Translated and reviewed by
İsmail Hakkı Şen
|
|
|
|
Located in
default/templates/404.html:33 default/templates/500.html:34
default/templates/default/base.html:231
default/templates/default/features.html:4
default/templates/default/features.html:24
default/templates/default/screenshots.html:51
default/templates/default/videos.html:51
|
|
|
8.
|
|
|
User Guide
|
|
|
|
|
Kullanıcı rehberi
|
|
Translated by
Kaya Zeren
|
|
|
|
Located in
default/templates/404.html:34 default/templates/500.html:35
default/templates/default/base.html:282
default/templates/default/features.html:69
default/templates/default/screenshots.html:60
default/templates/default/user-guide.html:4
default/templates/default/user-guide.html:17
default/templates/default/videos.html:60
|
|
|
9.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
Hakkında
|
|
Translated and reviewed by
İsmail Hakkı Şen
|
|
|
|
Located in
default/templates/404.html:35 default/templates/500.html:36
default/templates/default/base.html:344
|
|
|
10.
|
|
|
Contact Us
|
|
|
|
|
Bize ulaşın
|
|
Translated by
Kaya Zeren
|
|
|
|
Located in
default/templates/404.html:36 default/templates/500.html:37
default/templates/default/about.html:86
default/templates/default/base.html:245
default/templates/default/base.html:362
default/templates/default/contact.html:4
default/templates/default/contact.html:15
default/templates/default/libopenshot.html:179
|
|
|
11.
|
|
|
500 - Internal Server Error
|
|
|
|
|
500 - İç Sunucu Hatası
|
|
Translated by
Kaya Zeren
|
|
|
|
Located in
default/templates/500.html:4 default/templates/500.html:12
|
|
|
12.
|
|
|
Internal Server Error
|
|
|
|
|
İç Sunucu Hatası
|
|
Translated by
Kaya Zeren
|
|
|
|
Located in
default/templates/500.html:5
|
|
|
13.
|
|
|
Our server has encountered an unexpected error. We have automatically been notified of this error, and will fix it as soon as possible. We apologize for any inconvenience this has caused.
|
|
|
|
|
Sunucularımızda beklenmeyen bir sorun çıktı. Bu sorun otomatik olarak bildirildi ve en kısa sürede düzeltilecek. Yaşadığınız sorundan dolayı özür dileriz.
|
|
Translated by
Kaya Zeren
|
|
|
|
Located in
default/templates/500.html:25
|
|
|
14.
|
|
|
Read More
|
|
|
|
|
Devamını oku
|
|
Translated by
Kaya Zeren
|
|
|
|
Located in
default/templates/blog_rss_feed.html:16
|
