|
|
87.
|
|
|
|
| Context: |
|
error_email_message
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
88.
|
|
|
Send Mail via:
|
| Context: |
|
error_email_chooser_title
|
|
|
|
|
Poslat email pomocí:
|
|
Translated and reviewed by
locutus
|
|
|
|
|
89.
|
|
|
bug-reports@opensatnav.org
|
| Context: |
|
bug_report_mail_address
|
|
|
|
|
bug-reports@opensatnav.org
|
|
Translated and reviewed by
locutus
|
|
|
|
|
90.
|
|
|
An unexpected error just happened. Would you like to send us a bug report?
|
| Context: |
|
bug_report_ask_user
|
|
|
|
|
Stala se neočekávaná chyba. Chcete nám poslat zprávu o chybě?
|
|
Translated and reviewed by
locutus
|
|
|
|
|
91.
|
|
|
An unexpected error happened last time you used OpenSatNav. Would you like to send us a bug report?
|
| Context: |
|
bug_report_not_sent_ask_user
|
|
|
|
|
Při posledním použití OpenSatNav se stala neočekávaná chyba. Chcete nám poslat zprávu o chybě?
|
|
Translated and reviewed by
locutus
|
|
|
|
|
92.
|
|
|
Unexpected Error
|
| Context: |
|
bug_report_ask_user_title
|
|
|
|
|
Neočekávaná chyba
|
|
Translated and reviewed by
locutus
|
|
|
|
|
93.
|
|
|
Contribute
|
| Context: |
|
menu_contribute
|
|
|
|
|
Přispět
|
|
Translated and reviewed by
locutus
|
|
|
|
|
94.
|
|
|
Contribute to OSM
|
| Context: |
|
contribute_title
|
|
|
|
|
Přispět do OSM
|
|
Translated and reviewed by
locutus
|
|
|
|
|
95.
|
|
|
Contribute
|
| Context: |
|
prefs_contribute_section
|
|
|
|
|
Přispět
|
|
Translated and reviewed by
locutus
|
|
|
|
|
96.
|
|
|
Username
|
| Context: |
|
prefs_contribute_osm_username
|
|
|
|
|
Uživatelské jméno
|
|
Translated and reviewed by
locutus
|
|
|
