Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
3443 of 522 results
34.
Alternatively, you may also specify explicitly the PDF command to use to display PDF files in the OpenERP configuration file, normally located in your HOME directory, and named ``'.openerprc'``. Find the ``[printer]`` section and edit the ``softpath`` parameter. For example: ::
(no translation yet)
Located in ../../source/install/linux/client/index.rst:127
35.
OpenERP Client (Linux)
Cliente OpenERP (Linux)
Translated by Alexandro Colorado
Reviewed by Alexandro Colorado
Located in ../../source/install/linux/client/index.rst:2
36.
OpenERP Client
Cliente OpenERP
Translated and reviewed by Alexandro Colorado
Located in ../../source/install/linux/client/index.rst:2 ../../source/install/linux/client/index.rst:113 ../../source/install/windows/client/index.rst:2
37.
Installation (Linux)
Instalación (Linux)
Translated by Alexandro Colorado
Reviewed by Alexandro Colorado
Located in ../../source/install/linux/client/index.rst:2 ../../source/install/linux/server/index.rst:2 ../../source/install/linux/web/index.rst:2
38.
Configuring a PDF viewer
Configurando un visor de PDF
Translated by Alexandro Colorado
Reviewed by Alexandro Colorado
Located in ../../source/install/linux/client/index.rst:113
39.
PDF viewer
Visor de PDF
Translated by Alexandro Colorado
Reviewed by Alexandro Colorado
Located in ../../source/install/linux/client/index.rst:113
40.
OpenERP Installation on Linux
Instalación de OpenERP en Linux
Translated by Alexandro Colorado
Reviewed by Alexandro Colorado
Located in ../../source/install/linux/index.rst:3
41.
The installation procedure for OpenERP 6.1 under Linux is explained in this chapter. This procedure is well tested on Ubuntu version 10.04 LTS. For those familiar with earlier OpenERP versions, the 6.1 series has a different architecture:
Los procesos de instalación para OpenERP 7.0 bajo Linux esta explicado en este capítulo. Este proceso esta bien probado en la versión de Ubuntu 10.04 TLS. Para las personas familiarizadas con versiones anteriores de OpenERP, la serie 6.1 tiene una arquitectura diferente.
Translated and reviewed by Alexandro Colorado
Located in ../../source/install/linux/index.rst:5
42.
The web client is now embedded in the main OpenERP Server, and does not require separate deployment
El cliente web ahora esta empotrado en el servidor principal de OpenERP, y no requiere una implementación separada
Translated and reviewed by Alexandro Colorado
Located in ../../source/install/linux/index.rst:8
43.
The native GTK client is preserved as a legacy component, but the recommended way to use OpenERP is the web interface, as for all modern applications. There is usually no need to install the GTK client at all.
El cliente nativo GTK es preservado como un componente de legado, pero se recomienda usar la interfaz web de OpenERP para las aplicaciones mas modernas. No habrá necesidad de instalar el cliente GTK.
Translated and reviewed by Alexandro Colorado
Located in ../../source/install/linux/index.rst:9
3443 of 522 results

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandro Colorado, Francisco Lercari (Lertech), germana.