Browsing Italian translation

8 of 6544 results
8.
To make an ERP system fully available to small and medium enterprises, cost reduction is the first priority. Open source software makes it possible to greatly reduce development costs by aggressive reuse of open source software libraries; to eliminate intermediaries (the distributors), with all of their expensive sales overhead; to cut out selling costs by free publication of the software; and to considerably reduce the marketing overhead.
Per rendere un software ERP pienamente accessibile alle piccole e medie imprese, i fattori legati alla riduzione dei costi rappresentano la priorità. Tramite le applicazioni opensource è possibile ridurre enormemente i costi di sviluppo grazie al massiccio riutilizzo di librerie, anch'esse opensource. E' inoltre possibile eliminare i costi degli intermediari (i distributori) legati al ricarico sul prezzo del prodotto, oltre al completo azzeramento del costo di vendita derivante dalla possibilità di pubblicare gratuitamente l'applicazione. Infine, vengono considerevolmente ridimensionati i costi derivanti dalle operazioni di marketing.
Translated by Xavier (Open ERP)
678cb95f72c54e6bb41d04e2d7480779
Located in ../../source/book/0/index.rst:36
8 of 6544 results

This translation is managed by OpenERP Italian Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.