Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Russian guidelines.
15481557 of 2864 results
1548.
Syntax
Синтаксис
Translated by Xavier (Open ERP)
0d494920c7fe42dbaad161bd923c892b 368cfbc4738046c79dce4260901447f7
Located in ../../source/developer/05_reports.rst:1012 ../../source/developer/Web_client_v6/mako_template.rst:144
1549.
A Mako template is parsed from a text stream containing any kind of content, XML, HTML, email text, etc.
(no translation yet)
Located in ../../source/developer/05_reports.rst:1014
1550.
The template can further contain Mako-specific directives which represent variable and/or expression substitutions, control structures (i.e. conditionals and loops), server-side comments, full blocks of Python code, as well as various tags that offer additional functionality. All of these constructs compile into real Python code.
(no translation yet)
Located in ../../source/developer/05_reports.rst:1016
1551.
This means that you can leverage the full power of Python in almost every aspect of a Mako template.
(no translation yet)
Located in ../../source/developer/05_reports.rst:1018
1552.
Expression Substitution
(no translation yet)
Located in ../../source/developer/05_reports.rst:1021
1553.
The simplest expression is just a variable substitution. The syntax for this is the ${} construct instead of [[ ]] in rml.
(no translation yet)
Located in ../../source/developer/05_reports.rst:1023
1554.
eg::
(no translation yet)
Located in ../../source/developer/05_reports.rst:1025 ../../source/developer/05_reports.rst:1037
1555.
In Mako, control structures (i.e. if/else, loops (like while and for), as well as things like try/except) are written using the % marker followed by a regular Python control expression, and are "closed" by using another % marker with the tag "end<name>", where "<name>" is the keyword of the expression:
(no translation yet)
Located in ../../source/developer/05_reports.rst:1035
1556.
Python Blocks
(no translation yet)
Located in ../../source/developer/05_reports.rst:1045
1557.
Within <% %>, you're writing a regular block of Python code. While the code can appear with an arbitrary level of preceding whitespace, it has to be consistently formatted with itself. Mako's compiler will adjust the block of Python to be consistent with the surrounding generated Python code.
(no translation yet)
Located in ../../source/developer/05_reports.rst:1047
15481557 of 2864 results

This translation is managed by OpenERP Russian Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xavier (Open ERP).