|
19.
|
|
|
Some additional team memberships are required in order to accomplish specific tasks, as explained in the corresponding sections of this Contribution Guide.
|
|
|
|
还有后一些特定任务需要别的特殊的组来完成,你可以在贡献指南的相应部分看到相应解释。
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
51b64cfe93e948558dfedd90d7f5029f
|
|
Located in
../../source/contribute/01_introduction.rst:60
|
|
20.
|
|
|
Working in teams
|
|
|
|
如何分工协作
|
|
Translated and reviewed by
Joshua Jan(SHINEIT)
|
|
|
|
Located in
../../source/contribute/02_working_in_teams.rst:5
|
|
21.
|
|
|
People
|
|
|
|
个人
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
93db33d3149348968d5d40038d44c750
|
|
Located in
../../source/contribute/08_documentation_process.rst:66
|
|
22.
|
|
|
Who are the different actors in the community of OpenERP.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../source/contribute/02_working_in_teams.rst:14
|
|
23.
|
|
|
Contributors
|
|
|
|
贡献者
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
54cf437829e14c2488ae450b6ff845bd
|
|
Located in
../../source/contribute/02_working_in_teams.rst:14
|
|
24.
|
|
|
Contributors are people who want to help the project improve, add functionality and improve stability. Anyone can contribute on the project by reporting bugs, proposing some improvement and posting patch.
|
|
|
|
贡献者是对改进项目,增加功能和增强稳定性的有帮助的人。所有人都可以通过报告缺陷,推荐一些改进和发布补丁来对项目做贡献。
|
|
Translated and reviewed by
DWXXX
|
|
|
|
Located in
../../source/contribute/02_working_in_teams.rst:21
|
|
25.
|
|
|
The community team is available on launchpad: https://launchpad.net/~openerp-community
|
|
|
|
OpenERP 社区团队地址: https://launchpad.net/~openerp-community
|
|
Translated by
Xavier (Open ERP)
|
|
|
|
|
2a214e7b8cc0466db9e5170ecf5a877d
|
|
Located in
../../source/contribute/02_working_in_teams.rst:26
|
|
26.
|
|
|
Members of the quality and commiter team are automatically members of the community.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../source/contribute/02_working_in_teams.rst:31
|
|
27.
|
|
|
Official Committers
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../source/contribute/02_working_in_teams.rst:34
|
|
28.
|
|
|
Official committers are people allowed to commit in the community repository. Those people are approved as committers by the community once they've done enough good patch and/or contributions in the project.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../source/contribute/02_working_in_teams.rst:41
|