Browsing Japanese translation

381.

Update the source files to the latest release, or simply install the new releases over the previous ones. If need be, you can uninstall the previous version, but be sure to avoid uninstalling PostgreSQL, as this could result in the deletion of your current databases!

382.

Locate the separate server executable ``openerp-server.exe`` (this is not the executable used by the Windows Service!). It should be in the location where you installed OpenERP Server, for example in ``C:\Programs\OpenERP\Server``.

383.

From a Command-Line Prompt, start the server executable manually (call directly the executable you located above), with the following parameters, to trigger an update of all module data and views in the database, based on the new source files (include your usual startup parameters, if any, and replace ``DB_NAME`` with the name of the OpenERP database you wish to update)::

384.

Let the server complete its startup (watch the log file for the final message that says ``OpenERP server is running, waiting for connections`` or wait until you can connect to that database with a GTK client), then stop the server using the CTRL-C key combination and repeat previous step for each database on this OpenERP installation (any database not updated will use the latest business logic but might have errors or missing improvements in the views until you update it using this procedure)

385.

Stop the server again with CTRL-C and restart it normally as a service.

386.

As an alternative to restarting the server in update mode for each database, as described above, you may try to start the server normally after installing the new version, and then connect to each database as the *Administrator* user, open the list of Modules and manually trigger an update of the *base* module. Because all modules depend on *base* they will be updated too. However this requires the *Administrator* password of each database and may not work for some updates, specificaly when the update prevents you from logging into the system.

387.

Upgrade; OpenERP (Windows)

388.

The installation is very simple. There are 5 stages :

389.

OEPL Licence Acceptation

390.

You have to install, configure and run the OpenERP Server before using the OpenERP Web. The web client needs the server to run. You can install the server application on your computer, or on an independent server accessible by network.