Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Russian guidelines.
8089 of 6295 results
80.
These three components can be installed on the same server or can be distributed onto separate computer servers if performance considerations require it.
Эти три компонента могут быть установлены на один и тот же компьютер-сервер, либо могут быть распределены между различными компьютерами-серверами, если этого требуют соображения производительности.
Translated by Xavier (Open ERP)
28c926a7ea1948b78c3479b949c0b9f4
Located in ../../source/book/1/1_1_Inst_Config/1_1_Inst_Config_architecture.rst:99
81.
If you choose to run only with GTK clients you won't need the third component – the client-web server – at all. In this case Open[nbsp]ERP's GTK client must be installed on the workstation of each Open[nbsp]ERP user in the company.
Если вы решите работать только с GTK-клиентом, вам не потребуется устанавливать третий компонент -- клиент-веб сервер -- вообще. В этом случае программное обеспечение GTK-клиент должно быть установлено в компании на рабочие станции каждого пользователя OpenERP.
Translated by Xavier (Open ERP)
b73b21204b5f44fcb371bb56fb84307a
Located in ../../source/book/1/1_1_Inst_Config/1_1_Inst_Config_architecture.rst:103
82.
architecture
(no translation yet)
Located in ../../source/book/1/1_1_Inst_Config/1_1_Inst_Config_architecture.rst:2
83.
OpenERP
(no translation yet)
Located in ../../source/book/1/1_1_Inst_Config/1_1_Inst_Config_architecture.rst:2
84.
client
(no translation yet)
Located in ../../source/book/1/1_1_Inst_Config/1_1_Inst_Config_architecture.rst:16 ../../source/book/1/1_1_Inst_Config/1_1_Inst_Config_architecture.rst:16 ../../source/book/1/1_1_Inst_Config/1_1_Inst_Config_install.rst:421
85.
web (thin) and GTK (thick)
(no translation yet)
Located in ../../source/book/1/1_1_Inst_Config/1_1_Inst_Config_architecture.rst:16
86.
caching
(no translation yet)
Located in ../../source/book/1/1_1_Inst_Config/1_1_Inst_Config_architecture.rst:16
87.
client-web
(no translation yet)
Located in ../../source/book/1/1_1_Inst_Config/1_1_Inst_Config_architecture.rst:48
88.
PostgreSQL
(no translation yet)
Located in ../../source/book/1/1_1_Inst_Config/1_1_Inst_Config_architecture.rst:51
89.
Database creation
Создание базы данных
Translated by Xavier (Open ERP)
fa8c07eee258421394f877632a15a14d 43949265793f43549b3f8a1f7631c13a 9eecfcd3bb2b4bce9edb6c4cc037d7b3
Located in ../../source/book/1/1_1_Inst_Config/1_1_Inst_Config_db_create.rst:9 ../../source/book/1/1_2_Guided_Tour/1_2_Guided_Tour_db_create.rst:2 ../../source/book/1/1_3_Real_Case/1_3_Real_Case_use_case.rst:40
8089 of 6295 results

This translation is managed by OpenERP Russian Translation Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrei Shevchuk, Chertykov Denis, Xavier (Open ERP).