Odoo GTK Client (MOVED TO GITHUB)

Browsing Turkish translation

  1. Series trunk
  2. Template “openerp-client”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
107 → 116 of 574 results First • • • Last
107.
Warning; field %s is required!
Uyarı; %s alanı gereklidir!
Translated and reviewed by Onur Başer - openerp.biz.tr
Located in bin/widget/view/tree_gtk/editabletree.py:215
108.
--Actions--
--Eylemler--
Translated and reviewed by Ahmet Altınışık
Located in bin/widget/view/screen_container.py:73
109.
Save as a Filter
Filtre olarak kaydet
Translated and reviewed by Ahmet Altınışık
Located in bin/widget/view/screen_container.py:73
110.
Manage Filters
Filtreleri Yönet:
Translated and reviewed by Ahmet Altınışık
Located in bin/widget/view/screen_container.py:73
111.
100
100
Translated and reviewed by Ahmet Altınışık
Located in bin/widget/view/screen_container.py:88
112.
200
200
Translated and reviewed by Ahmet Altınışık
Located in bin/widget/view/screen_container.py:88
113.
500
500
Translated and reviewed by Ahmet Altınışık
Located in bin/widget/view/screen_container.py:88
114.
Unlimited
Sınırsız
Translated and reviewed by Ahmet Altınışık
Located in bin/widget/view/screen_container.py:88
115.
Open this resource
Bu kaynağı aç
Translated and reviewed by Onur Başer - openerp.biz.tr
Located in bin/widget/view/form_gtk/many2one.py:156 bin/widget/view/form_gtk/url.py:53
116.
Action
İşlem
Translated and reviewed by Oktay Altunergil
Located in bin/widget/view/form_gtk/many2one.py:172 bin/openerp.ui.h:712
107 → 116 of 574 results First • • • Last

This translation is managed by Açık Kaynak Türkçeleştirme Takımı, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet Altınışık, Arif Aydogmus, Ayhan KIZILTAN, Cagri_Altindal, Mehmet Demirel, Naresh(OpenERP), Odoo Administrators, Oktay Altunergil, Onur Başer - openerp.biz.tr, bulend, fasa fyso, isaakkaya.