Odoo GTK Client (MOVED TO GITHUB)

Browsing Polish translation

  1. Series trunk
  2. Template “openerp-client”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
58 → 67 of 574 results First • • • Last
58.
Print Workflow
Drukuj obieg
Translated by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Reviewed by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in bin/plugins/__init__.py:27
59.
Print Workflow (with subflows)
Drukuj obieg (złożone)
Translated by Odoo Administrators
Reviewed by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in bin/plugins/__init__.py:28
60.
No available plugin for this resource !
Brak wtyczek dla tego zasobu !
Translated by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Reviewed by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in bin/plugins/__init__.py:40
61.
Choose a Plugin
Wybierz wtyczkę
Translated and reviewed by Manveru
Located in bin/plugins/__init__.py:42
62.
OpenERP Client %s
Klient OpenERP %s
Translated by Manveru
Reviewed by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in bin/options.py:122
63.
specify alternate config file
podaj inny plik konfiguracyjny
Translated by Manveru
Reviewed by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in bin/options.py:123
64.
Enable basic debugging. Alias for '--log-level=debug'
Ustaw podstawowy przedrostek debuggera dla '--log-level=debug'
Translated and reviewed by Ireneusz Sikora
Located in bin/options.py:124
65.
specify the log level: %s
określ poziom logowania: %s
Translated by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Reviewed by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in bin/options.py:125
66.
specify the user login
wprowadź nazwę użytkownika
Translated by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Reviewed by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in bin/options.py:126
67.
specify the server port
określ port serwera
Translated by Manveru
Reviewed by Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl)
Located in bin/options.py:127
58 → 67 of 574 results First • • • Last

This translation is managed by translation group openobject-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dariusz Cieślak, Glorf97, Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl), Ireneusz Sikora, Jacek Kałucki, Manveru, Marcin Ostajewski (panszpik), Naresh(OpenERP), Odoo Administrators, kamrog, mitomala.