Odoo GTK Client (MOVED TO GITHUB)

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series 6.1
  2. Template “openerp-client”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
26.
The content of the widget or ValueError if not valid
(no translation yet)
Located in bin/widget_search/reference.py:77 bin/widget_search/spinbutton.py:92 bin/widget_search/custom_filter.py:141 bin/widget_search/filter.py:79 bin/widget_search/char.py:72 bin/widget_search/spinint.py:94 bin/widget_search/calendar.py:125 bin/widget_search/calendar.py:250 bin/widget_search/checkbox.py:68 bin/widget_search/selection.py:116 bin/widget/view/form_gtk/button.py:47
27.
You can use special operation by pressing +, - or =. Plus/minus adds/decrease the variable to the current selected date. Equals set part of selected date. Available variables: 12h = 12 hours, 8d = 8 days, 4w = 4 weeks, 1m = 1 month, 2y = 2 years. Some examples:
* +21d : adds 21 days to selected year
* =23w : set date to the 23th week of the year
* -4m : decrease 4 months to the current date
You can also use "=" to set the date to the current date/time and '-' to clear the field.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in bin/widget_search/date_widget.py:65 bin/widget/view/form_gtk/date_widget.py:65
76.
The gantt view is not available in this GTK Client, you should use the web interface or switch to the calendar view.
Gantt view er ikke tilgjenngelig i GTK klienten, bruk enten web grensesnittet eller bytt til kalender.
Translated and reviewed by JPedro
Located in bin/widget/view/gantt_gtk/parser_dummy.py:31
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by OpenERP Norwegian translation team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Harry (OpenERP), JPedro, Naresh(OpenERP), Rolv Råen, Rolv Råen, Serviceman.