|
155.
|
|
|
You have to select a resource !
|
|
|
|
Vous devez sélectionner une ressource !
|
|
Translated and reviewed by
Sebastien LANGE - http://www.Syleam.fr
|
|
|
|
|
File: bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py, line: 269
File: bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py, line: 269
File: bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py, line: 269
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py:279
|
|
156.
|
|
|
Are you sure to remove this record ?
|
|
|
|
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet enregistrement ?
|
|
Translated and reviewed by
Sebastien LANGE - http://www.Syleam.fr
|
|
|
|
|
File: bin/modules/gui/window/form.py, line: 233
File: bin/modules/gui/window/form.py, line: 233
File: bin/modules/gui/window/form.py, line: 233
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py:388
bin/modules/gui/window/form.py:290
|
|
157.
|
|
|
Are you sure to remove those records ?
|
|
|
|
Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces enregistrements ?
|
|
Translated and reviewed by
Sebastien LANGE - http://www.Syleam.fr
|
|
|
|
|
File: bin/modules/gui/window/form.py, line: 235
File: bin/modules/gui/window/form.py, line: 235
File: bin/modules/gui/window/form.py, line: 235
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/one2many_list.py:390
bin/modules/gui/window/form.py:292
|
|
158.
|
|
|
Always applicable !
|
|
|
|
Toujours applicable !
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
|
File: bin/widget/view/form_gtk/wid_common.py, line: 60
File: bin/widget/view/form_gtk/wid_common.py, line: 60
File: bin/widget/view/form_gtk/wid_common.py, line: 60
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/wid_common.py:57
|
|
159.
|
|
|
Invalid date value! Year must be greater than 1899 !
|
|
|
|
Date incorrecte ! L'année doit être après 1899 !
|
|
Translated by
Numérigraphe
|
|
Reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/calendar.py:99
bin/widget/view/form_gtk/calendar.py:163
|
|
160.
|
|
|
Set Image
|
|
|
|
Choisir Image
|
|
Translated and reviewed by
Numérigraphe
|
|
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/image.py:73
|
|
161.
|
|
|
All files
|
|
|
|
Tous les fichiers
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
|
File: bin/widget/view/form_gtk/image.py, line: 100
File: bin/widget/view/form_gtk/image.py, line: 100
File: bin/widget/view/form_gtk/image.py, line: 100
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/image.py:102
|
|
162.
|
|
|
Images
|
|
|
|
Images
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
|
File: bin/widget/view/form_gtk/image.py, line: 104
File: bin/widget/view/form_gtk/image.py, line: 104
File: bin/widget/view/form_gtk/image.py, line: 104
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/image.py:106
|
|
163.
|
|
|
There is no image to save as !
|
|
|
|
Il n'y a pas d'image a sauvegarder sous !
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/image.py:131
|
|
164.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
Avertissement
|
|
Translated and reviewed by
Christophe CHAUVET
|
|
|
|
Located in
bin/widget/view/form_gtk/image.py:131
|