Odoo Web Client

Browsing Hebrew translation

Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Hebrew guidelines.

Translating using as a guide.

English:

Calendar view...

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in widgets/_views.py:11

26.

English:

%(first)s to %(last)s %(month)s

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in widgets/utils.py:173

27.

English:

%s, Week %s

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in widgets/widgets.py:281

28.

English:

%s - %s

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in widgets/widgets.py:294

29.

English:

Week %s

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in widgets/widgets.py:296 widgets/widgets.py:319 widgets/widgets.py:363

30.

English:

%s, Qtr %s

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in widgets/widgets.py:311

31.

English:

W %s

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in widgets/widgets.py:330

32.

English:

Year %s to Year %s

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in widgets/widgets.py:338 widgets/widgets.py:352

34.

English:

Month Calendar...

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in widgets/templates/day.mako:21 widgets/templates/month.mako:15 widgets/templates/week.mako:18

45.

English:

Week %(number)s

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in widgets/templates/week.mako:13

This translation is managed by openerp-i18n-he, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Natan Alter.