|
|
24.
|
|
|
This is the password of the user that have the rights to administer databases. This is not a OpenERP user, just a super administrator. If you did not changed it, the password is 'admin' after installation.
|
|
|
|
|
Это пароль пользователя, обладающего правами администрирования баз данных. Это не пользователь OpenERP, а просто главный администратор. Если вы не изменяли его, после установки пароль — 'admin'.
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Hanzhin
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:70
|
|
|
25.
|
|
|
New database name:
|
|
|
|
|
Название новой базы данных:
|
|
Translated and reviewed by
Pomazan Bogdan
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:71 controllers/database.py:103
|
|
|
26.
|
|
|
Choose the name of the database that will be created. The name must not contain any special character. Exemple: 'terp'.
|
|
|
|
|
Выберите название создаваемой базы данных. Название не должно содержать специальных символов. Пример: 'terp'.
|
|
Translated and reviewed by
Pomazan Bogdan
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:71
|
|
|
27.
|
|
|
Load Demonstration data:
|
|
|
|
|
Загрузить демонстрационные данные:
|
|
Translated and reviewed by
Denis Konchekov
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:72
|
|
|
28.
|
|
|
Check this box if you want demonstration data to be installed on your new database. These data will help you to understand OpenERP, with predefined products, partners, etc.
|
|
|
|
|
Отметьте это поле, если вы хотите загрузить демонстрационные данные в вашу новую базу данных. Они содержат предопределенные списки товаров, контрагентов, и т.п., и помогут вам понять устройство Open ERP.
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Hanzhin
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:72
|
|
|
29.
|
|
|
Default Language:
|
|
|
|
|
Язык по умолчанию:
|
|
Translated and reviewed by
Pomazan Bogdan
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:73
|
|
|
30.
|
|
|
Choose the default language that will be installed for this database. You will be able to install new languages after installation through the administration menu.
|
|
|
|
|
Выберите язык по умолчанию, который будет установлен для этой базы данных. После установки вы можете добавлять новые языки через меню администратора.
|
|
Translated and reviewed by
Pomazan Bogdan
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:73
|
|
|
31.
|
|
|
Administrator password:
|
|
|
|
|
Пароль администратора:
|
|
Translated and reviewed by
Stanislav Hanzhin
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:74
|
|
|
32.
|
|
|
This is the password of the 'admin' user that will be created in your new database.
|
|
|
|
|
Это пароль пользователя 'admin', который будет создан в Вашей новой базе данных.
|
|
Translated and reviewed by
Denis Konchekov
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:74
|
|
|
33.
|
|
|
Confirm password:
|
|
|
|
|
Подтверждение пароля:
|
|
Translated and reviewed by
Pomazan Bogdan
|
|
|
|
Located in
controllers/database.py:75
|
