|
|
58.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Вийти
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Babiy
|
|
|
|
Located in
Koo/Common/Common.py:287 Koo/Dialogs/KooMainWindow.py:712
|
|
|
59.
|
|
|
Leaving the application now will lose all unsaved changes. Are you sure you want to quit?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Koo/Common/Common.py:287
|
|
|
60.
|
|
|
%d bytes
|
|
|
|
|
%d байтів
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Babiy
|
|
|
|
Located in
Koo/Common/Numeric.py:113 Koo/Model/KooModel.py:385
|
|
|
61.
|
|
|
%.2f Kb
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Koo/Common/Numeric.py:113
|
|
|
62.
|
|
|
%.2f Mb
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Koo/Common/Numeric.py:113
|
|
|
63.
|
|
|
%.2f Gb
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Koo/Common/Numeric.py:113
|
|
|
64.
|
|
|
%.2f Tb
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Koo/Common/Numeric.py:113
|
|
|
65.
|
|
|
Module 'dbus' not available. Consider installing it so other applications can easily interact with Koo.
|
|
|
|
|
Модуль 'dbus' не доступний. Встановіть його щоб інші програми могли взаємодіяти з Koo.
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Babiy
|
|
|
|
Located in
Koo/Common/DBus.py:10
|
|
|
66.
|
|
|
DBus initialization failed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Koo/Common/DBus.py:36
|
|
|
67.
|
|
|
<p><b>Remote Help</b> will allow you to share your desktop with one member of our support team. This will provide you with first class support in real time by an application expert.</p><p>You will be able to close the connection at any time by right clicking the orange icon that will appear in the system tray of your desktop.</p><p>In order to receive such service, you should first contract the support at %(anchor)s.</p><p>Once you've contracted it, you can contact our helpdesk department and one member of our staff will contact you briefly and tell you which channel you have to use in the next dialog.</p><p>If you already received the call of one member of our experts you can proceed.</p>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Koo/Common/RemoteHelp.py:42
|
