|
|
39.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Necunoscut
|
|
Translated and reviewed by
Dorin
|
|
|
|
Located in
Koo/View/Chart/Parser.py:58 Koo/View/Calendar/Parser.py:47
|
|
|
40.
|
|
|
Chart View
|
|
|
|
|
Vizualizare Diagramă
|
|
Translated and reviewed by
Cristi Nistor
|
|
|
|
Located in
Koo/View/Chart/__init__.py:31
|
|
|
41.
|
|
|
Calendar View
|
|
|
|
|
Forma afisare calendar
|
|
Translated and reviewed by
filsys
|
|
|
|
Located in
Koo/View/Calendar/__init__.py:31
|
|
|
42.
|
|
|
<b>%(title)s</b><br/><b>Start:</b> %(start)s<br/><b>Duration:</b> %(duration)s<br/>
|
|
|
|
|
<b>%(title)s</b><br/><b>Start:</b> %(start)s<br/><b>Durata:</b> %(duration)s<br/>
|
|
Translated and reviewed by
filsys
|
|
|
|
Located in
Koo/View/Calendar/Calendar.py:93
|
|
|
43.
|
|
|
Report error
|
|
|
|
|
Eroare raport
|
|
Translated and reviewed by
filsys
|
|
|
|
Located in
Koo/Printer/Printer.py:75
|
|
|
44.
|
|
|
There was an error trying to create the report.
|
|
|
|
|
In incercarea de a crea acest raport a aparut o eroare.
|
|
Translated and reviewed by
filsys
|
|
|
|
Located in
Koo/Printer/Printer.py:75
|
|
|
45.
|
|
|
Enchant spell checker library not found. Consider installing it if you want Koo to spell check your text boxes.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Koo/Common/SpellChecker.py:40
|
|
|
46.
|
|
|
SpellChecking: No dictionary available for language "%s"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Koo/Common/SpellChecker.py:57
|
|
|
47.
|
|
|
Concurrency warning
|
|
|
|
|
Atenţionare concurenţă
|
|
Translated and reviewed by
Cristi Nistor
|
|
|
|
Located in
Koo/Common/Common.py:163
|
|
|
48.
|
|
|
<b>Write concurrency warning:</b><br/>This document has been modified while you were editing it.
|
|
|
|
|
<b>Scrie atenţionare concurenţă:</b><br/>Acest document a fost modificat în timp ce îl editai.
|
|
Translated and reviewed by
Cristi Nistor
|
|
|
|
Located in
Koo/Common/Common.py:164
|
