KDE OpenObject Client

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series 5.0
  2. Template “koo”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 35 results First • Previous • • Last
39.
Unknown
(no translation yet)
Located in Koo/View/Chart/Parser.py:58 Koo/View/Calendar/Parser.py:47
41.
Calendar View
(no translation yet)
Located in Koo/View/Calendar/__init__.py:31
42.
<b>%(title)s</b><br/><b>Start:</b> %(start)s<br/><b>Duration:</b> %(duration)s<br/>
(no translation yet)
Located in Koo/View/Calendar/Calendar.py:93
48.
<b>Write concurrency warning:</b><br/>This document has been modified while you were editing it.
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Common.py:164
52.
Send Error Information
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Common.py:216 Koo/Common/Common.py:230 Koo/Common/Common.py:233
53.
You are about to send the details of this error, database name, user ID, and server URL to %s. Do you want to proceed?
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Common.py:216
54.
Error information could not be sent.
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Common.py:230
56.
<b>Connection Lost:</b> %s
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Common.py:263
57.
Connection with the server has been lost. Will retry connection in %d seconds.
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Common.py:272
58.
Quit
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Common.py:287 Koo/Dialogs/KooMainWindow.py:712
1 → 10 of 35 results First • Previous • • Last

This translation is managed by OpenERP Brazil Team Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexsandro Haag, Luiz Fernando M.França (Sig Informática), Matheus Cavalcante, Roberto Vasconcelos Novaes, Tarcisio Oliveira, Thiago Alexandre.