|
322.
|
|
|
&Duplicate Selected Records
|
|
|
|
&Duplázza a kiválasztott rekordokat
|
|
Translated and reviewed by
Dukai Gábor
|
|
|
|
Located in
Koo/Fields/OneToMany/OneToMany.py:159
|
|
323.
|
|
|
&Insert Several Records at Once
|
|
|
|
Ú&j rekordok tömeges létrehozása
|
|
Translated and reviewed by
Dukai Gábor
|
|
|
|
Located in
Koo/Fields/OneToMany/OneToMany.py:164
|
|
324.
|
|
|
&Modify All Selected Records
|
|
|
|
Tömeges &módosítás a kiválasztott rekordokon
|
|
Translated and reviewed by
Dukai Gábor
|
|
|
|
Located in
Koo/Fields/OneToMany/OneToMany.py:169
|
|
325.
|
|
|
&Modify Field of Selected Records
|
|
|
|
&Módosítandó mező a kiválasztott rekordokhoz
|
|
Translated and reviewed by
krnkris
|
|
|
|
Located in
Koo/Fields/OneToMany/OneToMany.py:174
|
|
326.
|
|
|
No record selected
|
|
|
|
Nem lett rekord kiválasztva
|
|
Translated and reviewed by
krnkris
|
|
|
|
Located in
Koo/Fields/OneToMany/OneToMany.py:356
|
|
327.
|
|
|
QtWebKit or QtNetwork not found. Web field will not be available.
|
|
|
|
QtWebKit vagy QtNetwork nem található. Web mező nem lesz elérhető.
|
|
Translated and reviewed by
krnkris
|
|
|
|
Located in
Koo/Fields/Web/__init__.py:40
|
|
328.
|
|
|
Translation Dialog
|
|
|
|
Fordítási párbeszéd
|
|
Translated and reviewed by
krnkris
|
|
|
|
Located in
Koo/Fields/TranslationDialog.py:107
|
|
329.
|
|
|
Error reading the file
|
|
|
|
Fájl olvasási hiba
|
|
Translated and reviewed by
krnkris
|
|
|
|
Located in
Koo/Fields/Video/VideoFieldWidget.py:82
|
|
330.
|
|
|
Error writing the file!
|
|
|
|
Fájl írási hiba!
|
|
Translated and reviewed by
krnkris
|
|
|
|
Located in
Koo/Fields/Video/VideoFieldWidget.py:92
|
|
331.
|
|
|
Set current date
|
|
|
|
Állítsa be a dátumot
|
|
Translated and reviewed by
krnkris
|
|
|
|
Located in
Koo/Fields/Calendar/Calendar.py:68
|