Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
8190 of 333 results
81.
Documentation
Documentation
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
Located in Koo/Common/Help.py:109
82.
<p><i>Documentation module is not installed.</i></p>
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Help.py:146
83.
<p><i>The following sections in the documentation refer to this menu entry:</i></p>
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Help.py:147 Koo/Common/Help.py:154
84.
<p><i>You may want to install the 'documentation' module for more information.</i></p>
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Help.py:149
85.
<p><i>The following sections in the documentation refer to this field:</i></p>
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Help.py:152
86.
<p><i>The following sections in the documentation refer to this view:</i></p>
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Help.py:153
87.
<p><i>No sections in the documentation refer to this field.</i></p>
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Help.py:160
88.
<p><i>No sections in the documentation refer to this view.</i></p>
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Help.py:161
89.
<p><i>No sections in the documentation refer to this menu entry.</i></p>
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Help.py:162
90.
Yes
Oui
Translated and reviewed by Fabien (Open ERP)
Located in Koo/Search/Boolean/BooleanSearchWidget.py:42 Koo/Dialogs/FormWidget.py:311 Koo/Dialogs/FormWidget.py:687 Koo/Dialogs/BatchInsertDialog.py:131 Koo/Dialogs/KooMainWindow.py:712 Koo/Fields/Button/ButtonFieldWidget.py:143 Koo/Fields/Button/ButtonFieldWidget.py:208
8190 of 333 results

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Cervera i Areny - http://www.NaN-tic.com, Christian Draux - reseaucerta.org, Christophe CHAUVET, Fabien (Open ERP), Mathieu Pasquet, Muten, Numérigraphe, juju, os33, paul clavé.