KDE OpenObject Client

Browsing French translation

  1. Series 5.0
  2. Template “koo”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
220 → 229 of 333 results First • • • Last
220.
Error reading file: %s
Erreur à la lecture du fichier]: %s
Translated and reviewed by Christian Draux - reseaucerta.org
Located in Koo/Dialogs/ImportDialog.py:91 Koo/Dialogs/ImportDialog.py:288 Koo/Dialogs/ImportDialog.py:313 Koo/Dialogs/ImportDialog.py:326 Koo/Dialogs/ImportDialog.py:344
221.
CSV
(no translation yet)
Located in Koo/Dialogs/ImportDialog.py:107
222.
Excel (XLS)
(no translation yet)
Located in Koo/Dialogs/ImportDialog.py:109
223.
Open Document (ODS)
(no translation yet)
Located in Koo/Dialogs/ImportDialog.py:111
224.
Sheet List Error
(no translation yet)
Located in Koo/Dialogs/ImportDialog.py:144 Koo/Dialogs/ImportDialog.py:154
225.
File to import
Fichier à importer
Translated by juju
Reviewed by Christophe CHAUVET
Located in Koo/Dialogs/ImportDialog.py:196
226.
Auto-detect error
Erreur d'auto détection
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
Located in Koo/Dialogs/ImportDialog.py:252 Koo/Dialogs/ImportDialog.py:260 Koo/Dialogs/ImportDialog.py:263 Koo/Dialogs/ImportDialog.py:269 Koo/Dialogs/ImportDialog.py:282 Koo/Dialogs/ImportDialog.py:354 Koo/Dialogs/ImportDialog.py:362 Koo/Dialogs/ImportDialog.py:371 Koo/Dialogs/ImportDialog.py:379
227.
Separator must be a single character.
Le séparateur ne doit être qu'UN seul caractère
Translated by juju
Reviewed by Christophe CHAUVET
Located in Koo/Dialogs/ImportDialog.py:260 Koo/Dialogs/ImportDialog.py:407
228.
Delimiter must be a single character.
Le délimitateur ne doit être qu'UN seul caractère
Translated by juju
Reviewed by Christophe CHAUVET
Located in Koo/Dialogs/ImportDialog.py:263 Koo/Dialogs/ImportDialog.py:410
229.
Error opening .CSV file: Input Error.
Erreur lors de l'ouverture du fichier au format CSV : Input Error
Translated by juju
Reviewed by Christophe CHAUVET
Located in Koo/Dialogs/ImportDialog.py:269
220 → 229 of 333 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Cervera i Areny - http://www.NaN-tic.com, Christian Draux - reseaucerta.org, Christophe CHAUVET, Fabien (Open ERP), Mathieu Pasquet, Muten, Numérigraphe, juju, os33, paul clavé.