Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
110 of 73 results
13.
Search Model Data
(no translation yet)
Located in Koo/Plugins/SearchModelData/__init__.py:40
26.
Edit Model
(no translation yet)
Located in Koo/Plugins/ModelEditor/__init__.py:38
27.
Edit View Settings
(no translation yet)
Located in Koo/Plugins/ViewSettings/__init__.py:40
30.
<p><i>Field name: %s</i></p>
(no translation yet)
Located in Koo/View/Form/FormView.py:114
31.
<p><i>Attributes:<br/>%s</i></p>
(no translation yet)
Located in Koo/View/Form/FormView.py:119
45.
Enchant spell checker library not found. Consider installing it if you want Koo to spell check your text boxes.
(no translation yet)
Located in Koo/Common/SpellChecker.py:40
46.
SpellChecking: No dictionary available for language "%s"
(no translation yet)
Located in Koo/Common/SpellChecker.py:57
53.
You are about to send the details of this error, database name, user ID, and server URL to %s. Do you want to proceed?
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Common.py:216
55.
Error information was successfully sent.
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Common.py:233
57.
Connection with the server has been lost. Will retry connection in %d seconds.
(no translation yet)
Located in Koo/Common/Common.py:272
110 of 73 results

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Albert Cervera i Areny - http://www.NaN-tic.com, Christian Draux - reseaucerta.org, Christophe CHAUVET, Fabien (Open ERP), Mathieu Pasquet, Muten, Numérigraphe, juju, os33, paul clavé.