KDE OpenObject Client

Browsing German translation

  1. Series 5.0
  2. Template “koo”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and German guidelines.
87 → 96 of 333 results First • • • Last
87.
<p><i>No sections in the documentation refer to this field.</i></p>
<p><i>Auf dieses Feld beziehen sich keine Sektionen der Dokumentation.</i></p>
Translated and reviewed by Ferdinand
Located in Koo/Common/Help.py:160
88.
<p><i>No sections in the documentation refer to this view.</i></p>
<p><i>Auf diese Sicht beziehen sich keine Sektionen der Dokumentation.</i></p>
Translated and reviewed by Ferdinand
Located in Koo/Common/Help.py:161
89.
<p><i>No sections in the documentation refer to this menu entry.</i></p>
<p><i>Auf diesen Menüeintrag beziehen sich keine Sektionen der Dokumentation.</i></p>
Translated and reviewed by Ferdinand
Located in Koo/Common/Help.py:162
90.
Yes
Ja
Translated and reviewed by Ferdinand Gassauer
Located in Koo/Search/Boolean/BooleanSearchWidget.py:42 Koo/Dialogs/FormWidget.py:311 Koo/Dialogs/FormWidget.py:687 Koo/Dialogs/BatchInsertDialog.py:131 Koo/Dialogs/KooMainWindow.py:712 Koo/Fields/Button/ButtonFieldWidget.py:143 Koo/Fields/Button/ButtonFieldWidget.py:208
91.
No
Nein
Translated and reviewed by Ferdinand Gassauer
Located in Koo/Search/Boolean/BooleanSearchWidget.py:43 Koo/Dialogs/FormWidget.py:311 Koo/Dialogs/FormWidget.py:687 Koo/Dialogs/BatchInsertDialog.py:131 Koo/Dialogs/KooMainWindow.py:712 Koo/Fields/Button/ButtonFieldWidget.py:143 Koo/Fields/Button/ButtonFieldWidget.py:208
92.
&Save Current Filter
(no translation yet)
Located in Koo/Search/SearchFormWidget.py:167
93.
&Manage Filters
(no translation yet)
Located in Koo/Search/SearchFormWidget.py:171
94.
Manage Filters
(no translation yet)
Located in Koo/Search/SearchFormWidget.py:216
95.
Save Filter
(no translation yet)
Located in Koo/Search/SearchFormWidget.py:226
96.
What is the name of this filter?
(no translation yet)
Located in Koo/Search/SearchFormWidget.py:226
87 → 96 of 333 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP German Translators, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen, Ferdinand, Ferdinand Gassauer, Tobias Bannert.