Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
716 of 35 results
7.
fts.wizard
module: full_text_search
fts.wizard
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
Located in model:ir.model,name:full_text_search.model_fts_wizard
8.
Indexes
module: full_text_search
Indexes
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
Located in model:ir.ui.menu,name:full_text_search.fts_full_text_index_menu
9.
Priority
module: full_text_search
Priorité
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
Located in field:fts.current_full_text_index,priority:0 field:fts.full_text_index,priority:0
10.
Field
module: full_text_search
Champ
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
Located in field:fts.current_full_text_index,field_id:0 field:fts.full_text_index,field_id:0
11.
Invalid model name in the action definition.
module: full_text_search
Nom de modèle incorrect dans la définition de l'action
Translated and reviewed by Numérigraphe
Located in constraint:ir.actions.act_window:0
12.
Full Text Search
module: full_text_search
Recherche textuelle intégrale
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
Located in model:ir.module.module,shortdesc:full_text_search.module_meta_information model:ir.ui.menu,name:full_text_search.fts_menu
13.
Full Text Index Creation Wizard
module: full_text_search
Assistant de création d'index de recherche textuelle intégrale
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
Located in view:fts.wizard:0
14.
Update Full Text Index
module: full_text_search
(no translation yet)
Located in model:ir.ui.menu,name:full_text_search.menu_fts_wizard
15.
fts.current_full_text_index
module: full_text_search
fts.current_full_text_index
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
Located in model:ir.model,name:full_text_search.model_fts_current_full_text_index
16.
Non indexable field type.
module: full_text_search
(no translation yet)
Located in code:addons/full_text_search/full_text_index.py:0
716 of 35 results

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe CHAUVET, Numérigraphe, Tubuntu.