Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and French guidelines.
2735 of 35 results
27.
Shows with which priority this field is being indexed at the moment. It may change after Update Full Text Index process.
module: full_text_search
(no translation yet)
Located in help:ir.model.fields,fts_current_priority:0
28.
Note that this operation may take a long time depending on the number of indexes and database size.
module: full_text_search
(no translation yet)
Located in view:fts.wizard:0
29.
Create Index
module: full_text_search
Créer un index
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
Located in view:fts.wizard:0
30.
Fields of type function can't be indexed: '%s'
module: full_text_search
Le type de champ fonction ne peut pas être indexer: '%s'
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
Located in code:addons/full_text_search/full_text_index.py:0
31.
This wizard will recreate full text indexes.
module: full_text_search
(no translation yet)
Located in view:fts.wizard:0
32.
FTS Priority
module: full_text_search
(no translation yet)
Located in field:ir.model.fields,fts_priority:0
33.
FTS Current Priority
module: full_text_search
(no translation yet)
Located in field:ir.model.fields,fts_current_priority:0
34.
Cancel
module: full_text_search
Annuler
Translated and reviewed by Christophe CHAUVET
Located in view:fts.wizard:0
35.
Non indexable field type: '%s'
module: full_text_search
(no translation yet)
Located in code:addons/full_text_search/full_text_index.py:0
2735 of 35 results

This translation is managed by OpenERP French translation reviewers, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christophe CHAUVET, Numérigraphe, Tubuntu.