|
|
111.
|
|
|
Scheduled Date
|
|
|
module: mrp_advanced_operations
|
|
|
|
|
Date planifiée
|
|
Translated by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
field:mrp.production.operation.real,date_planned:0
|
|
|
112.
|
|
|
Product
|
|
|
module: mrp_advanced_operations
|
|
|
|
|
Produit
|
|
Translated by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
field:mrp.production.operation.real,product:0
field:parcial.consumed.aux,product_id:0
field:parcial.finished.aux,product_id:0
|
|
|
113.
|
|
|
Description
|
|
|
module: mrp_advanced_operations
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:mrp.production.operation.real:0
field:mrp.production.operation.real,descript:0
|
|
|
114.
|
|
|
Check this to be able to move independently all production orders, without moving dependent ones.
|
|
|
module: mrp_advanced_operations
|
|
|
|
|
Cocher cette case pour pouvoir déplacer indépendamment chaque ordre de fabrication, sans déplacer les ordres dépendants.
|
|
Translated by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
help:mrp.production,allow_reorder:0
|
|
|
115.
|
|
|
Real Operation
|
|
|
module: mrp_advanced_operations
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
field:partial.produce,partial_real_operation_id:0
|
|
|
116.
|
|
|
Finished
|
|
|
module: mrp_advanced_operations
|
|
|
|
|
Terminé
|
|
Translated by
Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com)
|
|
|
|
Located in
view:mrp.production.operation.real:0
selection:mrp.production.operation.real,state:0
|
|
|
117.
|
|
|
Produce
|
|
|
module: mrp_advanced_operations
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
model:ir.actions.act_window,name:mrp_advanced_operations.action_partial_produce
view:mrp.production.operation.real:0
view:partial.produce:0
|
|
|
118.
|
|
|
Time in hours for doing one cycle of the material.
|
|
|
module: mrp_advanced_operations
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:mrp.production.operation.real,time_cycle:0
|
|
|
119.
|
|
|
Source Loc.
|
|
|
module: mrp_advanced_operations
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
view:mrp.production.operation.real:0
|
|
|
120.
|
|
|
* When a work order is created it is set in 'Waiting goods' state. 
* When all goods are available is set in 'Ready' state.
* When user sets work order in start mode that time it will be set in 'In Progress' state.
* When work order is in running mode, during that time if user wants to stop or to make changes in order then can set in 'Pause' state.
* When the user cancels the work order it will be set in 'Cancelled' state.
* When order is completely processed that time it is set in 'Finished' state. |
|
|
module: mrp_advanced_operations
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
help:mrp.production.operation.real,state:0
|
