OpenIntents

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “wifiserver”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
5 → 14 of 26 results First • • • Last
5.
disconnected
déconnecté
Translated and reviewed by Stanislas Michalak
Located in tmp_strings.xml:17(string)
6.
connected
connecté
Translated by Stanislas Michalak
Reviewed by Pierre Slamich
Located in tmp_strings.xml:18(string)
7.
URL
URL
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in tmp_strings.xml:19(string)
8.
Start Server
Démarrer le serveur
Translated by Stanislas Michalak
Reviewed by Pierre Slamich
Located in tmp_strings.xml:20(string)
9.
Stop Server
Arrêter le serveur
Translated by Stanislas Michalak
Reviewed by Pierre Slamich
Located in tmp_strings.xml:21(string)
10.
Preferences
Préférences
Translated and reviewed by Stanislas Michalak
Located in tmp_strings.xml:22(string)
11.
Port must be between 1000 and 65535
Le port doit être entre 1000 et 65535
Translated and reviewed by londumas
Located in tmp_strings.xml:23(string)
12.
Ports for http and https connections must not be the same!
Les ports pour les connexions http et https ne doivent pas être identiques[nbsp]!
Translated and reviewed by Stanislas Michalak
Located in tmp_strings.xml:24(string)
13.
Password must not be empty!
Le mot de passe ne doit pas être vide[nbsp]!
Translated by Stanislas Michalak
Reviewed by Pierre Slamich
Located in tmp_strings.xml:25(string)
14.
Authentication enabled. Do not forget to configure a password!
Identification activée. N'oubliez pas de configurer un mot de passe !
Translated and reviewed by londumas
Located in tmp_strings.xml:26(string)
5 → 14 of 26 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pierre Slamich, RyDroid, Stanislas Michalak, londumas, scaalpbuntu.