|
|
11.
|
|
|
Version %1$s\nSD card %2$s\n\nOS\n%3$s
|
|
|
|
|
Bersyon %1$s\nSD card %2$\s\n\nOS\n%3$s
|
|
Translated and reviewed by
Liezl
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:25(string)
|
|
|
12.
|
|
|
free space: %s
|
|
|
|
|
libreng espasyo: %s
|
|
Translated and reviewed by
Liezl
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:26(string)
|
|
|
13.
|
|
|
Board %1$s\nBrand %2$s\nDevice %3$s\nID %4$s\nModel %5$s
|
|
|
|
|
Lupon %1$s\nTatak %2$s\nAparato %3$s\nID %4$s\nModelo %5$s
|
|
Translated and reviewed by
Liezl
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:27(string)
|
|
|
14.
|
|
|
Perform update now!
|
|
|
|
|
Gawin ang pagbabago ngayon!
|
|
Translated and reviewed by
Liezl
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:29(string)
|
|
|
15.
|
|
|
Try update from Market now!
|
|
|
|
|
Subukan baguhin sa Merkado ngayon!
|
|
Translated and reviewed by
Liezl
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:30(string)
|
|
|
16.
|
|
|
Try update from AndAppStore now!
|
|
|
|
|
Subukan baguhin sa AndAppStore ngayon!
|
|
Translated and reviewed by
Liezl
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:31(string)
|
|
|
17.
|
|
|
Remind me later!
|
|
|
|
|
Ipaalala sa akin mamaya!
|
|
Translated and reviewed by
Liezl
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:32(string)
|
|
|
18.
|
|
|
Ignore this update
|
|
|
|
|
Huwag pansinin ang pagbabago na ito
|
|
Translated and reviewed by
Liezl
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:33(string)
|
|
|
19.
|
|
|
Ignore all further updates
|
|
|
|
|
Huwag pansinin ang lahat ng karagdagang mga update
|
|
Translated and reviewed by
Liezl
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:34(string)
|
|
|
20.
|
|
|
Ok
|
|
|
|
|
Ok
|
|
Translated and reviewed by
Liezl
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:35(string)
|
