|
|
7.
|
|
|
Mark all items
|
|
|
|
|
Markeer alle items
|
|
Translated by
Menno Vogel
|
|
Reviewed by
Menno Vogel
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:38(string)
|
|
|
8.
|
|
|
Unmark all items
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:39(string)
|
|
|
9.
|
|
|
Empty list not sent.
|
|
|
|
|
Lege lijst niet verzonden.
|
|
Translated and reviewed by
Jasperdc
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:40(string)
|
|
|
10.
|
|
|
No application available for sending.
|
|
|
|
|
Geen applicatie beschikbaar voor het verzenden.
|
|
Translated and reviewed by
René Devers
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:41(string)
|
|
|
11.
|
|
|
My shopping list
|
|
|
|
|
Mijn boodschappenlijst
|
|
Translated by
friedger
|
|
Reviewed by
Peli
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:42(string)
|
|
|
12.
|
|
|
e.g. wishlist, family list
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:43(string)
|
|
|
13.
|
|
|
Clean up list
|
|
|
Automation action to clean up a list.
|
|
|
|
|
lijst leegmaken
|
|
Translated by
Henk van der Velden
|
|
Reviewed by
Peli
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:44(string) tmp_strings.xml:364(item)
|
|
|
14.
|
|
|
Delete list
|
|
|
|
|
Lijst verwijderen
|
|
Translated and reviewed by
René Devers
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:45(string)
|
|
|
15.
|
|
|
Enter name of new shopping list
|
|
|
|
|
Naam invoeren voor nieuwe boodschappenlijst
|
|
Translated by
Henk van der Velden
|
|
Reviewed by
Peli
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:46(string)
|
|
|
16.
|
|
|
Rename shopping list
|
|
|
|
|
herbenoem boodschappenlijst
|
|
Translated by
friedger
|
|
Reviewed by
friedger
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:47(string)
|
