Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Korean guidelines.
1625 of 200 results
16.
Description
설명
Translated and reviewed by Jihyeok Seo
Located in tmp_strings.xml:47(string)
17.
Notes
쪽지
Translated and reviewed by Jihyeok Seo
Located in tmp_strings.xml:48(string)
18.
Save
저장
Translated and reviewed by Jihyeok Seo
Located in tmp_strings.xml:49(string)
19.
Invalid password. Please try again.
비밀번호가 맞지 않습니다. 다시 시도해 주세요.
Translated and reviewed by Jihyeok Seo
Located in tmp_strings.xml:50(string)
20.
Password must be at least 4 characters
비밀번호는 4글자 이상이어야 합니다.
Translated and reviewed by Jihyeok Seo
Located in tmp_strings.xml:51(string)
21.
Description cannot be blank
설명에 내용을 입력해 주세요.
Translated and reviewed by Jihyeok Seo
Located in tmp_strings.xml:52(string)
22.
Name cannot be blank
이름에 내용을 입력해 주세요.
Translated and reviewed by Jihyeok Seo
Located in tmp_strings.xml:53(string)
23.
Please enter a password below, which will be used to keep your passwords safe.
아래에 비밀번호를 입력해 주세요. 이 비밀번호는 다른 비밀번호들을 보호하는 데 쓰입니다.
Translated and reviewed by Jihyeok Seo
Located in tmp_strings.xml:54(string)
24.
You are currently logged into OI Safe, meaning that other applications can request their passwords and decrypt/encrypt data. Lock to prevent further access until you type in your password again.
당신은 OI 금고에 로그인 되어 있습니다. 다시 비밀번호를 입력하여 금고를 잠그기 전까지는 다른 앱들이 비밀번호를 사용하고 데이터를 암호화 및 복호화 할 수 있습니다.
Translated and reviewed by Jihyeok Seo
Located in tmp_strings.xml:55(string)
25.
Another application is asking to use the master key. Please type in your password to unlock it.
다른 앱이 마스터 비밀번호 사용 권한을 요청하고 있습니다. 허용하시려면 비밀번호를 입력해 주세요.
Translated and reviewed by Jihyeok Seo
Located in tmp_strings.xml:56(string)
1625 of 200 results

This translation is managed by Launchpad Korean Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jihyeok Seo, OpenIntents devs.