Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 118 results
1.
translator-credits
Automatically filled in by Launchpad:
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by OpenIntents devs
Located in tmp_strings.xml:30(string)
2.
Create and share your notes with OI Notepad.
Short explanation of the application (max. 80 characters)
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:33(string)
3.
OI Notepad
Name of application. Can be localized. OI = OpenIntents should stay unmodified.
OI Not defteri
Translated and reviewed by zeugma
Located in tmp_strings.xml:40(string) tmp_strings.xml:55(string) tmp_strings.xml:124(string)
4.
Delete
Sil
Translated and reviewed by zeugma
Located in tmp_strings.xml:42(string)
5.
Add note
Not ekle
Translated and reviewed by zeugma
Located in tmp_strings.xml:43(string)
6.
Revert
Geri al
Translated and reviewed by zeugma
Located in tmp_strings.xml:44(string)
7.
Discard
Çıkarma
Translated by ehturan
Located in tmp_strings.xml:45(string)
8.
Use menu to add new notes.
Yeni not eklemek için menüyü kullanın
Translated and reviewed by zeugma
Located in tmp_strings.xml:47(string)
9.
Use the option above to add new notes.
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:48(string)
10.
Edit note
Not düzenle
Translated and reviewed by zeugma
Located in tmp_strings.xml:50(string) tmp_strings.xml:54(string)
110 of 118 results

This translation is managed by Launchpad Turkish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: OpenIntents devs, Peli, ariza95, ehturan, zeugma.