Browsing Tagalog translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
4655 of 118 results
46.
File exists already
Mayroon ng ganitong file
Translated and reviewed by Liezl
Located in tmp_strings.xml:98(string)
47.
Do you really want to overwrite the existing file?
Gusto mo ba talagang patungan ang file?
Translated and reviewed by Liezl
Located in tmp_strings.xml:99(string)
48.
Word count
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:101(string)
49.
One word.
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:103(item)
50.
%d words.
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:104(item)
51.
Import
Menu command to import the currently open note (that has been opened from SD card) into the internal list of notes.
Angkatin
Translated by Liezl
Reviewed by Liezl
Located in tmp_strings.xml:108(string)
52.
Save as
I-save bilang
Translated and reviewed by Liezl
Located in tmp_strings.xml:110(string)
53.
Text modified
Binagong Teksto
Translated and reviewed by Liezl
Located in tmp_strings.xml:111(string)
54.
Do you want to save the changes?
Gusto mo bang i-save ang mga pagbabago?
Translated and reviewed by Liezl
Located in tmp_strings.xml:112(string)
55.
Don't save
Huwag i-save
Translated by Liezl
Reviewed by Liezl
Located in tmp_strings.xml:114(string)
4655 of 118 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Liezl, OpenIntents devs.