Browsing Tagalog translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
1827 of 118 results
18.
OK
Dialog box
OK
Translated and reviewed by Liezl
Located in tmp_strings.xml:64(string) tmp_strings.xml:134(string)
19.
Error
Mali
Translated and reviewed by Liezl
Located in tmp_strings.xml:66(string)
20.
Error loading note
Mali sa pag-load ng tala
Translated and reviewed by Liezl
Located in tmp_strings.xml:67(string)
21.
Share
<string name="no_notes">Note list is empty.</string>
Ibahagi
Translated and reviewed by Liezl
Located in tmp_strings.xml:70(string)
22.
Empty note
Walang lamang tala
Translated and reviewed by Liezl
Located in tmp_strings.xml:71(string)
23.
No application available for sharing.
Walang application na magagamit para ipamahagi.
Translated and reviewed by Liezl
Located in tmp_strings.xml:72(string)
24.
Encrypting note
Ini-encrypt ang tala
Translated and reviewed by Liezl
Located in tmp_strings.xml:74(string)
25.
Encrypted
Na-encrypt
Translated and reviewed by Liezl
Located in tmp_strings.xml:75(string)
26.
Encrypt
Encrypt
Translated and reviewed by Liezl
Located in tmp_strings.xml:76(string)
27.
Decrypt
Decrypt
Translated and reviewed by Liezl
Located in tmp_strings.xml:77(string)
1827 of 118 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Liezl, OpenIntents devs.