|
39.
|
|
|
File name
|
|
|
|
फाइल जो नाम
|
|
Translated and reviewed by
happynawani
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:91(string)
|
|
40.
|
|
|
Save
|
|
|
|
सुरक्षित कयो
|
|
Translated and reviewed by
happynawani
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:92(string) tmp_strings.xml:109(string) tmp_strings.xml:113(string)
|
|
41.
|
|
|
Open
|
|
|
|
खोल्यो
|
|
Translated and reviewed by
happynawani
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:93(string)
|
|
42.
|
|
|
Error while writing file
|
|
|
|
फाईल लिखंदे समय त्रुटी
|
|
Translated and reviewed by
happynawani
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:94(string)
|
|
43.
|
|
|
Error while reading file
|
|
|
|
फाईल पदंडे समय त्रुटी
|
|
Translated and reviewed by
happynawani
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:95(string)
|
|
44.
|
|
|
File not found
|
|
|
|
फाईल न मिली
|
|
Translated and reviewed by
happynawani
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:96(string)
|
|
45.
|
|
|
Note saved
|
|
|
|
व्याख्या सुरक्षित थी वई
|
|
Translated and reviewed by
happynawani
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:97(string)
|
|
46.
|
|
|
File exists already
|
|
|
|
फाईल पहरों खां ही मौजूद आ
|
|
Translated and reviewed by
happynawani
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:98(string)
|
|
47.
|
|
|
Do you really want to overwrite the existing file?
|
|
|
|
शा तहां मौजूदा फाइल ते वरी सां लिखण चाह्यो ता?
|
|
Translated and reviewed by
happynawani
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:99(string)
|
|
48.
|
|
|
Word count
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:101(string)
|