OpenIntents

Browsing Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “notepad”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Portuguese guidelines.
19 → 28 of 118 results First • • • Last
19.
Error
Erro
Translated and reviewed by Tiago Silva
Located in tmp_strings.xml:66(string)
20.
Error loading note
Erro ao carregar a nota
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in tmp_strings.xml:67(string)
21.
Share
 
<string name="no_notes">Note list is empty.</string>
Partilhar
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in tmp_strings.xml:70(string)
22.
Empty note
Nota vazia
Translated and reviewed by Tiago Silva
Located in tmp_strings.xml:71(string)
23.
No application available for sharing.
Sem aplicação de partilha.
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in tmp_strings.xml:72(string)
24.
Encrypting note
Codificar nota
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in tmp_strings.xml:74(string)
25.
Encrypted
Codificada
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in tmp_strings.xml:75(string)
26.
Encrypt
Codificar
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in tmp_strings.xml:76(string)
27.
Decrypt
Descodificar
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in tmp_strings.xml:77(string)
28.
Undo encryption
Anular codificação
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in tmp_strings.xml:78(string)
19 → 28 of 118 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Portuguese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: OpenIntents devs, Peli, Sérgio Marques, Tiago Silva.