Browsing Tagalog translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
1120 of 112 results
11.
More
Marami pa
Translated by abc
Located in tmp_strings.xml:41(string)
12.
Compress (ZIP)
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:42(string)
13.
Extract (ZIP)
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:43(string)
14.
Include in media scan
Isama sa media scan
Translated by abc
Located in tmp_strings.xml:44(string)
15.
Exclude from media scan
Huwag isama sa media scan
Translated by abc
Located in tmp_strings.xml:45(string) tmp_strings.xml:98(string)
16.
Bookmark
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:46(string)
17.
Create new folder
Lumikha ng bagong polder
Translated by abc
Located in tmp_strings.xml:48(string)
18.
Folder name
Pangalan ng Polder
Translated by abc
Located in tmp_strings.xml:49(string)
19.
This folder is empty.
Ang polder na ito ay walang laman.
Translated by abc
Located in tmp_strings.xml:50(string)
20.
Do you really want to delete %s?
Gusto mo ba talagang alisin ang %s?
Translated by abc
Located in tmp_strings.xml:51(string)
1120 of 112 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: OpenIntents devs, abc.