OpenIntents

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Series trunk
  2. Template “filemanager”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
17 → 26 of 112 results First • • • Last
17.
Create new folder
Opprett ny mappe
Translated by Arne Tobias Malkenes Ødegaard
Located in tmp_strings.xml:48(string)
18.
Folder name
Mappenavn
Translated by Arne Tobias Malkenes Ødegaard
Located in tmp_strings.xml:49(string)
19.
This folder is empty.
Denne mappen er tom.
Translated by Arne Tobias Malkenes Ødegaard
Located in tmp_strings.xml:50(string)
20.
Do you really want to delete %s?
Vil du virkelig slette %s?
Translated by Arne Tobias Malkenes Ødegaard
Located in tmp_strings.xml:51(string)
21.
Warning
Advarsel
Translated by Arne Tobias Malkenes Ødegaard
Located in tmp_strings.xml:52(string)
22.
Some of the following options may not work.
Noen av de følgende mulighetene vil kanskje ikke fungere.
Translated and reviewed by Arne Tobias Malkenes Ødegaard
Located in tmp_strings.xml:53(string)
23.
Show warning again
Vis advarsel igjen
Translated by Arne Tobias Malkenes Ødegaard
Located in tmp_strings.xml:54(string)
24.
Do you really want to delete %d files?
 
Strings for a multi select feature
Vil du virkelig slette %d filer?
Translated by Arne Tobias Malkenes Ødegaard
Located in tmp_strings.xml:57(string)
25.
Select multiple files
Velg flere filer
Translated by Arne Tobias Malkenes Ødegaard
Located in tmp_strings.xml:59(string)
26.
File picker
(no translation yet)
Located in tmp_strings.xml:60(string)
17 → 26 of 112 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Norwegian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Tobias Malkenes Ødegaard, OpenIntents devs.