Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
3847 of 112 results
38.
Copy %1$d of %2$s
Construct a unique file name with number %1$d of a file called %2$s.
Kopie %1$d - %2$s
Translated and reviewed by Matěj Konečný
Located in tmp_strings.xml:78(string)
39.
This folder will be included in the next media scan.
Tato složka bude zahrnuta v příštím media scanu.
Translated and reviewed by Matěj Konečný
Located in tmp_strings.xml:80(string)
40.
This folder will be excluded during the next media scan.
Tato složka bude vyloučena z příštího media scanu.
Translated and reviewed by Matěj Konečný
Located in tmp_strings.xml:81(string)
41.
An error occurred:
Vyskytla se chyba:
Translated and reviewed by Matěj Konečný
Located in tmp_strings.xml:83(string)
42.
Could not change media scan settings.
Nepodařilo se změnit nastavení media scanu
Translated and reviewed by Matěj Konečný
Located in tmp_strings.xml:84(string)
43.
No application available for sending.
Pro odeslání není k dispozici žádná aplikace
Translated and reviewed by Matěj Konečný
Located in tmp_strings.xml:86(string)
44.
Application not available
Aplikace nedostupná
Translated and reviewed by Matěj Konečný
Located in tmp_strings.xml:88(string)
45.
Settings
Menu item for Settings
Nastavení
Translated and reviewed by Matěj Konečný
Located in tmp_strings.xml:94(string) tmp_strings.xml:145(string)
46.
Advanced features
Category for preferences.
Pokročilé vlastnosti
Translated and reviewed by Matěj Konečný
Located in tmp_strings.xml:97(string)
47.
Show menu item to exclude folders from media scan.
Zobrazit položku v menu pro vyloučení složek z media scanu.
Translated and reviewed by Matěj Konečný
Located in tmp_strings.xml:99(string)
3847 of 112 results

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marek Dobransky, Matěj Konečný, OpenIntents devs, clever_fox, polda44.