|
|
31.
|
|
|
Web download
|
|
|
Dialog button: download the suggested application from the developer web site.
|
|
|
|
|
Симнување од мрежа
|
|
Translated and reviewed by
Pance Zvezdanov
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:92(string)
|
|
|
32.
|
|
|
Download %s
|
|
|
Dialog title: %s is the name of an application (e.g. "OI Notepad").
|
|
|
|
|
Симни %s
|
|
Translated and reviewed by
Pance Zvezdanov
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:94(string)
|
|
|
33.
|
|
|
%s can be used with the following applications:
|
|
|
%s is an application name (e.g. "OI About can be used with the following applications:")
|
|
|
|
|
%s може да се користи со следниве апликации:
|
|
Translated and reviewed by
Pance Zvezdanov
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:97(string)
|
|
|
34.
|
|
|
Launch %s
|
|
|
%s is an application name (e.g. "Launch OI Notepad")
|
|
|
|
|
Пушти %s
|
|
Translated and reviewed by
Pance Zvezdanov
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:99(string)
|
|
|
35.
|
|
|
%1$s requires %2$s %3$s or higher.
|
|
|
%1$s is the current application name. %2$s is another application name, and %3$s is the other application's version name
(e.g. "OI About requires OI Notepad 1.2.0 or higher.")
|
|
|
|
|
%1$s бара %2$s %3$s или понова.
|
|
Translated and reviewed by
Pance Zvezdanov
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:102(string)
|
|
|
36.
|
|
|
Instructions
|
|
|
Title of a dialog.
|
|
|
|
|
Инструкции
|
|
Translated and reviewed by
Pance Zvezdanov
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:104(string)
|
|
|
37.
|
|
|
Application could not be launched
|
|
|
Error message
|
|
|
|
|
Апликацијата не може да стартува
|
|
Translated and reviewed by
Pance Zvezdanov
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:106(string)
|
