|
20.
|
|
|
OI About
|
|
|
Name of the application "OI About". Translations of the application name should be consistent.
|
|
|
|
За OI
|
|
Translated and reviewed by
Pance Zvezdanov
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:66(string)
|
|
21.
|
|
|
Barcode OI Plugin
|
|
|
Name of the application "Barcode OI Plugin". Translations of the application name should be consistent.
|
|
|
|
Баркот OI приклучок
|
|
Translated and reviewed by
Pance Zvezdanov
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:69(string)
|
|
22.
|
|
|
No compatible barcode scanner is available.
|
|
|
Dialog message.
|
|
|
|
Нема компатибилен баркод скенер.
|
|
Translated and reviewed by
Pance Zvezdanov
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:71(string)
|
|
23.
|
|
|
OI File Manager
|
|
|
Name of the application "OI File Manager". Translations of the application name should be consistent.
|
|
|
|
OI Управувач со датотеки
|
|
Translated and reviewed by
Pance Zvezdanov
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:74(string)
|
|
24.
|
|
|
No compatible file manager is available.
|
|
|
Dialog message.
|
|
|
|
Нема коматибилен управувач со датотеки.
|
|
Translated and reviewed by
Pance Zvezdanov
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:76(string)
|
|
25.
|
|
|
OI Safe
|
|
|
Name of the application "OI Safe". Translations of the application name should be consistent.
|
|
|
|
OI Сеф
|
|
Translated and reviewed by
Pance Zvezdanov
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:80(string)
|
|
26.
|
|
|
No compatible application for encryption is available.
|
|
|
Dialog message.
|
|
|
|
Нема компатибилна апликација за енкрипција.
|
|
Translated and reviewed by
Pance Zvezdanov
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:82(string)
|
|
27.
|
|
|
No compatible application for decryption is available.\n\nNote: You have to restore the master key from a backup file in order to access previously encrypted data.
|
|
|
|
Нема компатибилна апликација за енкрипција.\n\nNote: Вие морате да го вратите главниот клуч од бекап датотека за да пристапите кон претходно екриптирани податоци.
|
|
Translated and reviewed by
Pance Zvezdanov
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:83(string)
|
|
28.
|
|
|
Please download %s from the Market or the OpenIntents website.
|
|
|
Dialog message: %s is the name of an application (e.g. "OI Notepad").
|
|
|
|
Ве молиме симнете %s од Пазарот или од вебсајтот на OpenIntents.
|
|
Translated and reviewed by
Pance Zvezdanov
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:86(string)
|
|
29.
|
|
|
Please download %s from the OpenIntents website.
|
|
|
Dialog message: %s is the name of an application (e.g. "OI Notepad").
|
|
|
|
Ве молиме симнете %s од вебсајтот на OpenIntents.
|
|
Translated and reviewed by
Pance Zvezdanov
|
|
|
|
Located in
tmp_strings.xml:88(string)
|