Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Portuguese guidelines.
110 of 122 results
1.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by OpenIntents devs
Located in tmp_strings.xml:3(translators)
2.
OI About is a standalone about dialog that is shared between apps.
Description of application
O OI About é uma aplicação de informações transversais das aplicações.
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in tmp_strings.xml:12(string)
3.
This application is invoked through the menu of other OI applications.
Esta aplicação é invocada através do menu das outras aplicações OI.
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in tmp_strings.xml:13(string)
4.
It allows you to view version information, links, credits, and license of an application.
Permite-lhe ver as informações da versão, ligações, créditos e a licença.
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in tmp_strings.xml:14(string)
5.
Credits include authors, documentation, translators, and artists.
Os créditos incluem os autores, documentação, tradutores e artistas.
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in tmp_strings.xml:15(string)
6.
All of this functionality is brought together in a simplistic and efficient layout.
Todas as funcionalidades são disponibilizadas num esquema simples e fácil de utilizar.
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in tmp_strings.xml:16(string)
7.
This application is ad free and does not require the internet permission.
Esta aplicação é livre e não requer permissões de Internet.
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in tmp_strings.xml:18(string) tmp_strings.xml:70(string) tmp_strings.xml:119(string) tmp_strings.xml:172(string) tmp_strings.xml:219(string) tmp_strings.xml:274(string) tmp_strings.xml:332(string)
8.
The source code of this free and open source application is available at:
O código fonte desta aplicação está disponível em:
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in tmp_strings.xml:20(string) tmp_strings.xml:74(string) tmp_strings.xml:127(string) tmp_strings.xml:174(string) tmp_strings.xml:221(string) tmp_strings.xml:282(string) tmp_strings.xml:329(string)
9.
For the complete list of changes and a list of frequently asked questions, please visit:
Para ver a lista de alterações e as perguntas frequentes, consulte:
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in tmp_strings.xml:23(string) tmp_strings.xml:77(string) tmp_strings.xml:121(string) tmp_strings.xml:177(string) tmp_strings.xml:224(string) tmp_strings.xml:276(string) tmp_strings.xml:334(string)
10.
You can help to improve the translation into your language at Launchpad:
Pode ajudar a traduzir as aplicações no Launchpad:
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in tmp_strings.xml:26(string) tmp_strings.xml:81(string) tmp_strings.xml:124(string) tmp_strings.xml:180(string) tmp_strings.xml:227(string) tmp_strings.xml:279(string) tmp_strings.xml:337(string)
110 of 122 results

This translation is managed by Launchpad Portuguese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: OpenIntents devs, Sérgio Marques.