Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Dutch guidelines.
615 of 64 results
6.
Modify
Wijzigen
Translated and reviewed by pjv
Located in tmp_strings.xml:21(string)
7.
Continue
Doorgaan
Translated and reviewed by pjv
Located in tmp_strings.xml:22(string)
8.
Use menu to add new countdown.
Gebruik menu om nieuwe afteller toe te voegen.
Translated and reviewed by pjv
Located in tmp_strings.xml:24(string)
9.
Countdown list
Lijst met aftellers
Translated and reviewed by pjv
Located in tmp_strings.xml:25(string)
10.
Delete
Verwijderen
Translated and reviewed by pjv
Located in tmp_strings.xml:27(string)
11.
Edit
Bewerken
Translated and reviewed by pjv
Located in tmp_strings.xml:28(string)
12.
Add countdown
Voeg afteller toe
Translated and reviewed by pjv
Located in tmp_strings.xml:29(string)
13.
Ringtone
Beltoon
Translated and reviewed by pjv
Located in tmp_strings.xml:30(string)
14.
Set date
Menu item: Set the countdown by setting a final date or deadline.
Zet datum
Translated and reviewed by pjv
Located in tmp_strings.xml:33(string)
15.
Set duration
Menu item: Set the countdown by setting a duration.
Zet duur
Translated and reviewed by pjv
Located in tmp_strings.xml:36(string)
615 of 64 results

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Henk van der Velden, Jaap-Willem Dooge, Maarten de Vries, Mark van Kuijk, OpenIntents devs, Peli, pjv.