Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Finnish guidelines.
1827 of 64 results
18.
Set countdown
Title of the activity for setting (editing) the countdown.
Aseta lähtölaskenta
Translated and reviewed by emp
Located in tmp_strings.xml:44(string)
19.
Create countdown
Title of the activity for creating a new countdown.
Luo lähtölaskenta
Translated and reviewed by emp
Located in tmp_strings.xml:47(string)
20.
Edit countdown
Title of the activity for editing the countdown.
Muokkaa lähtölaskentaa
Translated and reviewed by emp
Located in tmp_strings.xml:50(string)
21.
Pick countdown
Title of the activity for editing the countdown.
Valitse lähtölaskenta
Translated and reviewed by emp
Located in tmp_strings.xml:53(string)
22.
Error
Title of the activity when an internal error occurs. This should practially never happen.
Virhe
Translated and reviewed by emp
Located in tmp_strings.xml:59(string)
23.
Error loading countdown
Message to display when an internal error occurs. This should practially never happen.
Virhe ladattaessa lähtölaskentaa
Translated and reviewed by emp
Located in tmp_strings.xml:62(string)
24.
Notification in status bar
Checkbox label whether to notifications.
Ilmoitus ilmoitusalueella
Translated and reviewed by emp
Located in tmp_strings.xml:67(string)
25.
Launch through status bar
Checkbox label whether to launch automation task through the status bar
Käynnistä ilmoitusalueen kautta
Translated and reviewed by emp
Located in tmp_strings.xml:70(string)
26.
Ring
Checkbox label whether to use the ring tone for notifications.
Soita soittoääni
Translated and reviewed by emp
Located in tmp_strings.xml:73(string)
27.
Vibrate
Checkbox label whether to vibrate.
Värinä
Translated and reviewed by emp
Located in tmp_strings.xml:76(string)
1827 of 64 results

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: OpenIntents devs, Winner Winner, emp.