Openerp Venezuela

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “l10n-ve-withholding-iva”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX) instructions and Spanish guidelines.
42 → 51 of 320 results First • • • Last
42.
Fecha
 
module: l10n_ve_withholding_iva
Fecha
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in report:list_report_wh_vat2:0
43.
File Created
 
module: l10n_ve_withholding_iva
(no translation yet)
Located in code:addons/l10n_ve_withholding_iva/model/generate_txt.py:348
44.
Wh. amount
 
module: l10n_ve_withholding_iva
Monto de Retención
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in field:account.wh.iva.line,base_ret:0
45.
Account
 
module: l10n_ve_withholding_iva
Cuenta
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in field:account.wh.iva,account_id:0
46.
[tab]Invoice: %s, %s, %s
 
module: l10n_ve_withholding_iva
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]Factura: %s, %s, %s
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in code:addons/l10n_ve_withholding_iva/model/wh_iva.py:364
47.
Base Imponible
 
module: l10n_ve_withholding_iva
Base Imponible
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in report:account.wh.iva:0
48.
Journal VAT Withholding Sale
 
module: l10n_ve_withholding_iva
Diario de Retenciones de IVA de Venta
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in code:addons/l10n_ve_withholding_iva/model/installer.py:78
49.
Tax Base
 
module: l10n_ve_withholding_iva
Base Impositiva
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in field:account.wh.iva.line.tax,base:0 help:account.wh.iva.line.tax,base:0
50.
Invoice Tax
 
module: l10n_ve_withholding_iva
Impuesto de Factura
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in field:account.wh.iva.line.tax,inv_tax_id:0 model:ir.model,name:l10n_ve_withholding_iva.model_account_invoice_tax
51.
First Fortnight
 
module: l10n_ve_withholding_iva
Primera Quincena
Translated and reviewed by hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com
Located in selection:account.wh.iva,fortnight:0
42 → 51 of 320 results First • • • Last

This translation is managed by OpenERP Spain Team, assigned by Odoo Translators (MOVED TO TRANSIFEX).

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francisco Lercari (Lertech), Gabriela Quilarque, hbto [Vauxoo] http://www.vauxoo.com.